苦大仇深

kǔ dà chóu shēn

ауыр азап шегіп, кетпес кек түю, көп бейнет тартып, өшпес өштік жию, тартқан бейнеті, түйген кегі мол, шеккен азабы, алар өші көп; көп бейнет шегіп, мол кек түйген жан, алуан теперіш кешіп, көкірегіне көп өштік ұялаған кісі